Ufology - Part 2

22 April 1961 The truth about ASHTAR SHERAN There are still certain doubts about whether the cosmic teacher ASHTAR SHERAN really exists. One is asking whether he is a fictitious figure or whether he can be ascribed to the over-the-top fantasy of religious fanatics or spiritists. The truth is: ASHTAR SHERAN really exists! It has been asserted on various occasions that ASHTAR SHERAN’S messages are not identical to other ASHTAR messages. We would like to give a few explanations to clarify this misunderstanding. This will be of great interest to our readers and it will open their eyes. The Psychic Peace Circle, Berlin (Mediale Friedenskreis, Berlin) is an organisation that works under all sorts of conditions, that is to say, under the most severe conditions on behalf of the objective truth and world peace. Failures, attacks or deprivations can therefore not discourage us. As a peace organisation we are obliged to remain tolerant in respect to all attacks and defamations. We do not retaliate with the same weapons, even if we could do so. The representative of GOD’S divine PLAN of SALVATION, ASHTAR SHERAN, prefers to not expose his physical body to life-threatening dangers. This is the reason why his act of salvation is carried out along psychic, respectively spiritual lines. This type of contact has been prescribed by the highest spiritual AUTHORITY – and this includes, amongst other things, telepathy. ASHTAR is his name . - SHERAN is his title . – He appears at the following places on Earth in order to perform his astral duties: In Germany, Italy, Japan and in the USA (California), on rare occasion in England and twice in Brazil . German is his preferred language. A certain faction asserted immediately after the appearance of our brochure “Not from this Earth” that this ASHTAR SHERAN was different to the one that was active in California. When we asked ASHTAR SHERAN himself, he told us in the presence of witnesses that this assertion was incorrect. There are indeed a number of contradictions between the American messages and those from the Psychic Peace Circle . We have now been able to get to the bottom of these contradictions, respectively clarify their development: The first ASHTAR message came via the telepathic medium Mrs. Hill . The New Age Publishing Company in Los Angeles published this message. This organisation acknowledged the proclamations of the Psychic Peace Circle as genuine continuations and it asked for the right to translate them. The lady translator unfortunately died. The proclamation via the medium Mrs. Hill were translated into German by Frau Cläre Müller , Düsseldorf. The Ventla-Verlag in Wiesbaden-Schierstein published this translation under the title of “In coming Days” . The American messages were later compared to the German messages; they only tended to show slight differences. These contradictions however sufficed to have people attack and boycott the proclamation “Not from this Earth” . The publisher Karl Schönenberger, Switzerland demanded that the Psychic Peace Circle, Berlin included the fraudulent action of “Michalek” in the Menetekel . We balked at this impertinence. This made the publisher forgo all his obligations and he ceased all payments to the Psychic Peace Circle,